Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
15.12.2008 20:10 - Преди седем години
Автор: hristogagov Категория: Други   
Прочетен: 2488 Коментари: 0 Гласове:
0

Последна промяна: 15.12.2008 21:17


Преди седем години в Пловдив бе поставена паметна плоча на пловдивския митрополит и по-късно патриарх (1953 г.) - Кирил Български, спасител на пловдивските евреи. Тя се намира на входа на частното училище "Дружба". На това място митрополит Кирил оглавява пловдивската общественост в защита на еврейските си съграждани.

image

 

Точният текст на паметната плоча:

 

ПЛОВДИВСКИЯТ МИТРОПОЛИТ КИРИЛ:

 

                       “АЗ НЯМА ДА ВИ ОСТАВЯ”

                                                     10 март 1943 г.

 

ОТ ТОВА МЯСТО ПЛОВДИВСКИЯТ МИТРОПОЛИТ

КИРИЛ, ПО КЪСНО ПАТРИАРХ БЪЛГАРСКИ, СЕ

ЗАСТЪПИ ЗА БЪЛГАРСКИТЕ ЕВРЕИ.

ОТ ТУК ТЕ ТРЯБВАШЕ ДА ПОЕМАТ ПЪТЯ КЪМ

ЛАГЕРИТЕ НА СМЪРТТА.

С ДОСТОЙНСТВО И ЧОВЕКОЛЮБИЕ БЪЛГАРИЯ

СПАСИ ЖИВОТА НА ПОВЕЧЕ ОТ 49000 ЕВРЕИ ВЪВ

ВРЕМЕ,КОГАТО СВЕТЪТ БЕШЕ ОБЗЕТ ОТ СТРАХ

И ОМРАЗА.

 

                                                      ВСИЧКИ ГО ПОМНИМ!

 

KIRIL- METROPOLITAN BISHOP OF PLOVDIV:

                                                       “I WON’T LEAVE”

AT THIS VERY SITE , KIRIL –METROPOLITAN BISHOP

OF PLOVDIV,LATER PATRIARCH OF BULGARIA, STOOD

BY THE BULGARIAN JEWS.

FROM THIS PLACE THEY WERE TO SET OUT FOR THE DEATH CAMPS

WITH DIGNITY AND HUMANITTY BULGARIA SAVED

THE LIVES OF MORE THAN 49000 JEWS AT A TIME

WHEN THE WORLD WAS IN THE GRIP OF FEAR AND HOSTILITY.

WE BOW TO THIS MEMORY!

 

image

/1/ Негово Преосвещенство дядо Арсений чете молитва в памет на Патриарх Кирил при откриването на паметната плоча пред граждани на Пловдив, членове на ССИ-Пловдив и официални лица.

 

image

/2/ Паметта на делото на Гражданското Общество в Пловдив, организирано от ССИ почитат, от дясно наляво: проф.Б. Борисов, проф. Н. Бехар,Х р. Гагов, Н. Пр. г-н Зисман Посланик на Държавата Израел, г-н Гиньо Ганев депутат в Н.С. и д-р Гьока Хаджипетров Управител на Пловдивска облас.




Гласувай:
0
0



Няма коментари
Търсене

За този блог
Автор: hristogagov
Категория: Други
Прочетен: 214358
Постинги: 27
Коментари: 192
Гласове: 191
Архив
Календар
«  Юли, 2018  
ПВСЧПСН
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031